加拿大是冰球强国，创造了许多冰球故事合适孩子们阅览，今日，“冰球家”就向各位家长引荐一部加拿大的冰球读物《冰球衣》——

  加拿大是冰球强国可谓人尽皆知，但其文学成果却少为人道。2013年女作家艾丽斯·芒罗取得诺贝尔文学奖时，世界文坛遍及点评诺贝尔欠加拿大这个奖太久了。确实，二战今后枫叶国出现了一大批文豪，将这一个国家推上了世界文学巅峰。当这些大师们用文字传递冰球的故事时，就好像书写民族文明的史诗。《冰球衣》则是其间的一个华章。

  1979年加拿大作家罗奇·凯瑞（Roch Carrier）出书了这部短篇小說 ，它是作者幼年的一段实在阅历。

  故事发生在1946年，9岁的小凯瑞生活在魁北克一个叫圣贾斯丁的小镇（Sainte-Justine）上，那时镇上简直所有的人都是蒙特利尔加拿大人冰球队的拥趸，小凯瑞和伙伴们更是该队超级球星9号理查德的铁粉儿。孩子们全都穿戴他的战袍——一水儿的赤色9号冰球衣，每天在冰场上仿照理查德的风格打球，乐此不疲。

  小凯瑞个子长得很快，球衣小了并且有几处破损，所以妈妈用法语写了封邮件向大城市的伊顿公司订货一件新球衣。当包裹寄到后，妈妈翻开一看，小凯瑞马上觉得天塌地陷，由于那不是他念念不忘的赤色球衣，而是让他“毛骨悚然”的蓝色——蒙特利尔加拿大人队的死对头——多伦多枫叶队的球衣 ！！！ 不管小凯瑞怎么与妈妈争论，妈妈都回绝退换球衣，她说此举会得罪说英語的卖家伊顿，如此。

  百般无奈的小凯瑞被逼穿上这件球衣，满怀侮辱地来到冰場 ，果然如此他成了众矢之的，伙伴们都极不友爱地盯着他蓝色的球衣。 更糟糕的是竞赛开端教练把他从往常前锋的方位上撤下来，让他去当后卫候补。 不幸的小凯瑞在冷板凳上等到了第三节都没有可以上场，着急之际他看到的一名后卫的鼻子被球杆打流血了，以为时机来了，马上跳进场内，却被担任裁判的牧师判罚犯规，由于场上已有5名队员了······

  总算小凯瑞深恶痛绝地爆发了，他大叫道“太过分！太不公平了！” 愤恨地把球杆砸在冰面上。当他懊丧地捡起断成两截的球杆时，牧師滑到他面前，责怪道：“别以为你穿了一件异乎寻常的枫叶队球衣就可以耍脾气。去！到教堂去好好检讨，央求宽恕。” 无精打采的小凯瑞来到教堂默默地祈求，央求天主马上派“亿万飞虫”吞噬掉这憎恶的多伦多枫叶队球衣。

  小说一经宣布马上成为最受欢迎的著作直到今日，在加拿大文学中取得了标志性的位置。出书一年后加拿大国家电影局改编的同名动画短片曾多次获奖 。几年后，按照原著创造的连环画书也是最成功的儿童读物之一，它曾作为正式国礼送给来访的英国王储查尔斯其时九岁的儿子威廉王子；也曾被加拿大宇航员罗伯特·瑟尔斯克作为加拿大民间传统文明的一部分带到了世界空间站 ，之后又將这本太空旅游过的书送给原作家留作留念。

  而作曲家阿比盖尔·理查德森·舒尔特（Abigail Richardson-Schulte）由此创造的著作更是多伦多交响乐团 ， 卡尔加里爱乐乐团和国家艺术中心交响乐团的保存曲目。

  2001年，罗奇·凯瑞成为第一个出现在加拿大纸币上的作家，加拿大银行发行的五元钞票上印制了这个冰球衣故事的画面。

  值得一提的是小说里提及的那位9号球星，人称“火箭”的理查德，他杰出的战绩一直是魁北克人的偶像，这部畅销书无疑愈加扩展了他在全国的影响，成为一个名副其实的全加拿大的英豪。1980年理查德到会了《冰球衣》动画片蒙特利尔首映式 ，年近六十退役多年的他被电影感动得流下了热泪。

  正如鲁迅描绘的红楼梦读者“经学家看见易，道学家看见淫，文人看见纠缠，革命家看见排满，谣言家看见宫闱秘事”的众生相，关于《冰球衣》，政客看到的是英裔法裔对立，教育家看到的是幼儿心思，学者看到的是文明含义，球迷看到的是宿敌间的对立。而凯瑞表明，自己沒有任何动机，只期望讲个好听的小故事。